معنى الكلمة "fine feathers make fine birds" بالعربية

ماذا تعني "fine feathers make fine birds" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

fine feathers make fine birds

US /faɪn ˈfeð.ərz meɪk faɪn bɜːrdz/
UK /faɪn ˈfeð.əz meɪk faɪn bɜːdz/
"fine feathers make fine birds" picture

تعبير اصطلاحي

الملابس تصنع الرجل, الجمال الخارجي يعطي انطباعاً جيداً

expensive or beautiful clothes make a person appear more important or impressive than they really are

مثال:
He looks like a successful businessman in that suit, but remember, fine feathers make fine birds.
يبدو كرجل أعمال ناجح في تلك البدلة، لكن تذكر أن الملابس الجميلة تجعل الشخص يبدو رائعاً.
She spent all her savings on designer outfits, believing that fine feathers make fine birds.
لقد أنفقت كل مدخراتها على ملابس المصممين، معتقدة أن الملابس الفاخرة تصنع أشخاصاً فاخرين.